

T-shirt Motifs kabyles · Ticraḍ d uẓeṭṭa, tatouages et tissages
Cinq motifs kabyles tracés d'un seul trait, chacun avec son nom kabyle et sa traduction, des dents du chacal au peigne. L'œil de la perdrix sur le cœur.

Les villes d'Algérie, de Tunisie et du Maroc en affiches de voyage vintage, imprimées à Laval.
Affichage de 42 sur 42 produits


Cinq motifs kabyles tracés d'un seul trait, chacun avec son nom kabyle et sa traduction, des dents du chacal au peigne. L'œil de la perdrix sur le cœur.


Chaque lettre de l'alphabet kabyle en tifinagh avec sa lettre latine dessous, comme un tableau d'école, et un premier mot à lire : tamurt, le pays.


Une affiche de voyage d'un petit café de la rue Jean-Talon, en janvier : une partie de dominos que la grand-mère est en train de gagner, la neige et les duplex derrière la vitre.


Un fennec assis sur une dune devant un grand soleil rond, un vieux ballon en cuir sous la patte. L'affiche « tout le pays » de la collection, en noir seulement.

Notre affiche de Constantine devenue un timbre, d'une valeur de 25 DA comme le numéro de la wilaya, avec un cachet LAVAL · CANADA dans le coin.


Une affiche de voyage des balcons de Ghoufi au petit matin : le canyon, ses roches roses et ocre et les vieux villages de pierre sur les corniches. Le premier t-shirt chaoui de Couleva.

Une tranche de karantika en tuque et mitaines qui grelotte dans la neige, sous la phrase « Makach karantika fi Montréal » : il n'y a pas de karantika à Montréal.

وهران et ORAN l'un sous l'autre, El Bahia, la Radieuse en italique et WILAYA 31 en bas. Un grand devant pour les Oranais qui trouvent le poster trop voyant.


Le nom kabyle de Tizi Ouzou en grand tifinagh, avec son sens, le col des genêts, et la distance depuis Montréal. Le nom seul sur le cœur.


Une affiche de voyage pour la wilaya de Sétif : les ruines romaines de Djémila au-dessus des blés dorés. Grand poster au dos, petit au cœur.

Une étiquette de limonade vintage pour la bouteille qu'on n'avait pas le droit d'ouvrir avant l'arrivée des invités. La marque est inventée.

La tabzimt, la grande broche ronde en argent de Kabylie, dessinée en haut de la poitrine, là où on la porte. Dessous : Les bijoux de Yemma.

Azul, le bonjour kabyle, écrit en lettres latines puis en tifinagh, avec un petit losange doré entre les deux. Un imprimé discret sur le cœur.


Le dos d'un maillot rétro, sans écusson : WAHRAN, le 31 d'Oran en grands chiffres et DEPUIS TOUJOURS dessous. Un petit losange 31 sur le cœur.

Une entrée de dictionnaire pour Yemma, avec deux sens : la maman qui dit je t'aime en remplissant ton congélateur, et la ministre des valises pour le bled.

Le nom du pays en arabe, en français et en tifinagh sur le devant, en une seule encre. Un premier t-shirt facile, et un cadeau sans risque de se tromper.


Le règlement du foot de quartier, avec six règles que tout le monde a connues, de « Deux claquettes, un but. » à « Le match finit quand Yemma appelle du balcon. »


La Grande Poste d'Alger juste après le lever du soleil, en affiche de voyage vintage, titrée ALGER avec son surnom El Bahdja.


Une carte d'embarquement Montréal-Alger sur Air Yemma : toute la famille, siège hublot, 2 × 23 kg plus un couffin, retour : on verra.


Un village kabyle vu de près : un vieil olivier, une jarre peinte et la fontaine, des ruelles en pierre, et le Djurdjura au loin.


L'Algérie du nord au sud dans une seule affiche : la Casbah et la mer, le Djurdjura, le pont de Constantine, Ghardaïa, puis le Hoggar.


Une feuille d'éphéméride pour Yennayer 2977, le Nouvel An amazigh du mardi 12 janvier 2027. Grand imprimé au dos, 2977 en petit sur le cœur.


Une place à arcades et sa fontaine de pierre au pied de l'Atlas enneigé, les roseraies et les orangers en fleur : Blida dessinée comme une affiche de voyage vintage.


La médina bleue de Chefchaouen accrochée au Rif : ruelles cobalt, géraniums rouges et un minaret sur les montagnes vertes. La Ville Bleue du Maroc, dessinée comme une affiche de voyage vintage.


Une médina blanchie qui dévale vers une crique turquoise, le mimosa en fleur et les barques au repos : le port de Mostaganem dessiné comme une affiche de voyage vintage.


Des ruines romaines sur un promontoire vert au-dessus du golfe de Tunis : colonnes debout, chapiteaux tombés dans l'herbe dorée, et le Bou Kornine qui vire au violet au crépuscule. La Carthage antique, dessinée comme une affiche de voyage vintage.

Le Yaz ⵣ, emblème des hommes libres, traversé d'un battement de cœur, une crête de l'Atlas et une ligne de tifinagh au-dessus : une identité amazighe bien vivante, en pièce minimaliste.


Un village de cobalt et de blanc perché au-dessus du golfe de Tunis : portes bleues, bougainvillée magenta, un minaret et une marina en contrebas, dessiné comme une affiche de voyage vintage.


Les aiguilles volcaniques du Hoggar au crépuscule saharien : un acacia solitaire, un Touareg menant un dromadaire dans la lumière pêche et ocre. Le grand sud algérien, dessiné comme une affiche de voyage vintage.


Alger entre mer et histoire : la Casbah blanche, Notre-Dame d'Afrique, les voiliers de la baie et le Maqam Echahid au coucher du soleil. Une affiche de voyage vintage pour la capitale.


Le Djurdjura enneigé qui s'élève sur les vallées brumeuses de Kabylie : cèdres, pins et lumière bleue froide. Le sommet de Bouira, dessiné comme une affiche de voyage vintage.


Les criques turquoise de la Corniche Jijelienne : un phare sur un cap blanc, des falaises de pins et une barque dans l'eau saphir. La côte du saphir, dessinée comme une carte postale vintage.


Le Mausolée Royal de Maurétanie seul dans la garrigue : pierre numide, ombres de cyprès, deux mille ans de mémoire berbère.


Santa Cruz qui veille sur la baie d'Oran d'en haut : palmiers, toits en terre cuite, bleu méditerranéen. La perle de l'Ouest, dessinée comme une carte postale vintage.


La vallée du M'Zab en ocre et sable : un minaret mozabite qui s'élève au-dessus des toits, une oasis de palmiers à la base, le Sahara qui s'étend derrière.


Constantine sur le rocher, un pont suspendu qui traverse les gorges du Rhumel, les cyprès qui gardent la falaise : la ville des ponts, dessinée d'en bas.


Un terrain de soccer niché entre les falaises du Djurdjura et les pins : Tizi Ouzou dessinée depuis la montagne vers la vallée.


Un vieux minaret de pierre au milieu des oliviers et des ruines : Tlemcen, la perle andalouse du Maghreb.


Le Pic des Singes qui s'élève de la Méditerranée à l'aube : une Kabylie plus silencieuse, en bleus profonds et verts poussiéreux.


La Basilique de Saint-Augustin qui veille sur Annaba : dômes corail, palmiers, la ville qui descend vers la Méditerranée.


Maqam Echahid encadré par les fontaines et la bougainvillée : le cœur de la capitale, dessiné comme une carte postale.


Le phare du Cap Carbon dressé sur les falaises kabyles au-dessus de la Méditerranée : eaux turquoise, pins, la perle de Kabylie.